Probably Stolen Việt Hóa

Probably Stolen Việt Hóa (tên đầy đủ trên Steam: Probably Stolen - Cyberpunk Shopkeeper Sim) là tựa game mô phỏng làm chủ tiệm tạp hóa kết hợp nhập vai chiến thuật đen tối lấy bối cảnh trên một trạm không gian dystopia khổng lồ, do Questing Goose Studio phát triển và tinyBuild phát hành. Bạn từng là một dân mót đồ dưới đáy xã hội may mắn vay được một khoản tiền lớn để mở cửa hàng kinh doanh, nhưng tiền thuê mặt bằng thì không ngừng tăng lên từng ngày, các phe phái quyền lực luôn rình rập và lợi nhuận béo bở nhất chỉ nằm ở vùng xám của pháp luật. Giờ đây, game thủ Việt có thể thưởng thức trọn vẹn kiệt tác này với bản dịch tiếng Việt hoàn chỉnh 100% từ Phù Sa Team. Hãy theo dõi hướng dẫn cách cài đặt chi tiết ở phần bên dưới, lấy link tải tốc độ cao để tải bản việt ngữ chất lượng cao và bắt đầu đế chế kinh doanh chợ đen của riêng bạn ngay hôm nay!

Bối cảnh trò chơi đặt bạn vào trung tâm của một trạm không gian phân tầng khắc nghiệt, nơi ranh giới giữa người giàu và kẻ nghèo bị chia cắt bởi sự tha hóa và bạo lực. Là một chủ cửa hàng mới nổi, bạn không bao giờ biết ai là người đang đứng ở phía bên kia quầy giao dịch. Khách hàng hôm nay có thể là đặc vụ an ninh chìm đang gài bẫy thu thập bằng chứng, một tay quân kháng chiến đang lùng sục vũ khí tạo phản, hay một thành viên giới thượng lưu sa cơ đang tìm cách thử thách lòng trung thành của bạn. Mỗi thương vụ buôn bán đều là một canh bạc sinh tử: chấp thuận bán, từ chối, tố cáo hay nhắm mắt làm ngơ, luôn có kẻ đứng trong bóng tối ghi chép lại mọi hành động của bạn. Điểm danh tiếng có thể mở ra các nguồn hàng quý hiếm và sự bảo hộ của các ông trùm, nhưng đồng thời cũng biến bạn thành tấm bia ngắm bắn của các thế lực thù địch.

Lối chơi của trò chơi mang chiều sâu quản lý tài nguyên và chế tạo cực kỳ độc đáo. Bạn có thể khởi nghiệp với vai trò một thợ rèn súng, chuyên gia hóa chất, thương nhân buôn nước sạch, kẻ tiêu thụ đồ gian (fence), nông dân thủy canh, hoặc bắt đầu từ hai bàn tay trắng dưới đáy bùn lầy. Mỗi ngành nghề đều sở hữu biểu đồ lợi nhuận riêng và đi kèm với cái giá phải trả khi sa cơ lỡ bước: buôn vũ khí kéo theo các cuộc thanh tra gắt gao của cảnh sát, chế tạo hóa chất dẫn đến nguy cơ nghiện ngập, buôn nước sạch kéo theo trách nhiệm sinh tử, và tuồn hàng cấm đồng nghĩa với các đợt đột kích vũ trang bất ngờ. Hàng hóa bạn nhập về đều cần được kiểm định tỉ mỉ: bao thuốc lá cần soi mã vạch, nước cần lọc tạp chất, vũ khí cần giấy phép sửa đổi, và đồ cổ hiếm cần con mắt thẩm định chuẩn xác để tránh bị nhà cung cấp lừa gạt giá trị thực.

Về mặt thị giác và âm thanh, trò chơi đưa bạn chìm đắm vào bầu không khí neon retro-future u tối, nhạc nền lofi synthwave ma mị cùng những nhân vật được tạo hình góc cạnh đậm chất Cyberpunk. Bản dịch việt hóa từ Phù Sa Team đã xử lý trọn vẹn 6.698 chuỗi hội thoại, thuật ngữ cơ chế và vật phẩm; đồng thời can thiệp vào mã Assembly để nạp phông chữ Tektur Cyberpunk hỗ trợ đầy đủ 134 ký tự tiếng Việt có dấu mà không gây bất kỳ lỗi font chữ hay tràn dòng nào. Hãy bước vào trạm không gian và chứng minh bản lĩnh sinh tồn của một tay buôn chợ đen lọc lõi!